Tags: ковры

china

О ПРЕКРАСНОМ

Немножко поскорбела, что не было самого аутентичного произведения - целноваляного войлочного ковра. Они нашлись, только в книге про искусство казахов.

текемет 2.jpg
И еще того же типа - вот самый роскошный:
Collapse )
china

О ПРЕКРАСНОМ

«Брови каменной куропатки» - так я теперь буду обозначать бессмысленные, но безобидные начинания с эстетической подкладкой. Несколько дней назад в посте про киргизские ковры я привела несколько местных названий элементов орнамента, ради курьеза. Одно из них - кекилик каш - зацепило читательниц, и они отреагировали:
...на сторонний взгляд «брови каменной куропатки» - это все-таки примерно как «ресница феникса» или «первый лепесток бутона сливы, раскрывающегося в первом рассветном луче под пение горлицы с мшистого холма».
А что, может в сложном китайском вышивании скрыты подобные образы... и означают они первый робкий привет вздыхающей о возлюбленном девы в красном тереме, или в фарфоровом павильоне, или в ивовой беседке...
Я предположила, не глядя, что «бровь», чья бы ни была, что-то вроде скобки, но другини пошли дальше и раскопали саму каменную куропатку (по киргизски, узбекски, таджикски и т. д. - кеклик, «кекилик»). Это замечательная птичка, только бровь у нее — у него, в смысле у самца, похожа на боевую маску самурая или раскраску индейца.
Самый узор выглядит так:
кеклик.jpg
Изображая вид лица разъяренного куропата в фас.
«Потрясающее художественное видение у ткачих! Такой многоступенчатый медальон - это, наверное, уже целая стая куропаток, собравшихся поиграть друг перед другом бровями».
Представим себе, как юная Кыз Жибек, отправившись утром за водой на Кзыл-су, наблюдает в росистых тростниках поединок разъяренных кекликов, вздыхает, вспомнив соперничающих женихов, и дома пытается запечатлеть яркий то ли ромб, то ли квадрат...
На самом деле лазить по камышам было не нужно: кекликов очень любили держать в домах как певчих, декоративных и бойцовых птиц. Узбеки в чайханах держали, как у нас в трактирах соловьев, ценили особо голосистых, а драчливых воспитывали, тренировали, все как положено: азарт, ставки, большие деньги за известных чемпионов.
Птички они славные. Супруг верен всю жизнь, еще бы, он бился за подругу насмерть. Детям страстно преданы. Мама куропатка не оставит гнездо с яичками, даже если остановиться прямо над ней. Даже если погладить... Если не пожалеть, забрать двухдневных птенцов и воспитать, они становятся ручными.
А узор скорее всего заимствован. Источник, наверно, в Иране, через турок, узбеков и т.д.
И все бы ничего, но мне заприкалывало соединить еще несколько закорючек с их названиями.
узоры.jpg
Особенно интересны вполне геральдические изображения рогатых голов на скандинавском щите, обозначающие, однако, ухват...
узоры 2.jpg
china

СВЯЗЬ ВРЕМЕН

Про вышивку. Продолжение.
Далеко распространяется скромное искусство вышивки в жизнь кочевника...
Украшали вышивкой конское убранство. Богато украшали попону коня, на котором ехала впереди при перекочевке, тоже нарядная, дочь на выданье или молодая невестка. Вышивали женские головные уборы, одежду, женскую и мужскую.
Традиционные материалы, естественно, были кожа, войлок, шерстяная ткань, шерстяные нитки, все из своего хозяйства, из овец и верблюдов. Роскошный черный бархат и цветные шелковые нитки привозили из Туркестана и России.

таблица 10.jpg
Позже появилось русское фабричное красное сукно, а потом хлопковые ткани. Вместе с русскими набивными тканями появились новые узоры, с приезжими русскими и украинцами — новые швы, крестики простые, косые и болгарские.

табл 10-2.jpg
Поскольку свобода вышивальщицы меньше стеснена расчетами, чем в ткачестве, в их произведениях появляются птички и звери, верблюды и петухи, коровы и горные козлы (похожие на кузнечиков), почти натуральные цветы...
Collapse )
china

О ПРЕКРАСНОМ

Наконец самое веселое, самое доступное, самое общее искусство — вышивка. Вышивать учили всех девочек, а там уж становилось ясно, кто настоящая художница. Одаренные вышивальщицы создавали новые узоры, а старые рисовали по памяти для родственниц и знакомых. Тут сложной техники не было, одно декоративное чутье, вкус, фантазия, чувство цвета. Вышивками украшали множество небольших вещей в юрте, вышивали ковры и коврики, сумки и сумочки. Даже ковры — их потом нашивали на кошму для тепла.

табл 9-1.jpg

таблица 9.jpg

Collapse )
Сразу про вышивку не расскажешь, тема такая классово близкая, тем более в коментах стихийно возник разговор о названиях, значениях и происхождении разных фигур орнамента, а это вопрос, в который если глубже заглянуть...
Продолжение следует
china

СВЯЗЬ ВРЕМЕН

Изготовление ковра для семьи — праздник. Женский праздник. Хозяйка несколько лет копит, прядет и красит шерсть. Наконец, обычно летом, приглашает родственниц, знакомых и соседок. Когда-то начало работы близкие отмечали добрыми пожеланиями и подарками: дарили козу, овцу, деньги... в прошлом собирали стариков и старух, угощали, и старейшие обращались к каким-то волшебным покровителям с молитвой (насчет «прошлого» написано в 50-х, так что считайте).
табл 8-4.jpg табл 8-3.jpg

Дальше в книге несколько страниц интереснейшего текста о рисунках ковров, о заполнении центра, бордюрах, типах построения композиции, происхождении разных мотивов, бытовании, влияниях и современном (середины прошлого века) состоянии. Не знаю, как обстоит с ковроделием сейчас; про Казахстан могу вспомнить. Кажется, там это все накрылось. В начале нулевых мы с сестрой в музее народного творчества видели стопку ковров местного производства и могли приобрести любой за 100$, тогда дешевых. Часть были очень красивые традиционные. В некоторых середину занимал портрет президента, герб Казахстана, пейзаж с горами или кадр из «Ну погоди». Можно было принести фотографию любимого дяди или начальника, заказать и поднести к юбилею. Теперь ковер никому не подаришь. Все равно что книгу.

таблица 8.jpg


Collapse )
Узоры ковров тоже имеют оригинальные названия: брови каменной куропатки, китайская ветка, цветок яблони, след верблюжонка...
china

СВЯЗЬ ВРЕМЕН

Ворсовое ткачество — КОВРЫ
Ковер предмет солидный, серьезный, в книге, как и в жизни народа, ему уделяется особое внимание. В плане историческом. Художественный образ ковра наиболее интернационален, подвержен влияниям других регионов Средней Азии, даже Кавказа, позже России. Не все киргизы знали ворсовое ткачество, в основном те, что жили близ Ферганы (родоплеменной союз ичкилик). Но искусство этих племен вышло за семейные, домашние рамки, превратилось в кустарный промысел, в предмет торговли, коврами платили дань кокандскому хану... бедные мастерицы. Радость творчества превратилась в тяжелую повинность.

таблица 7.jpg
Помимо больших ковров ткали еще великое множество небольших ковриков, сумок, мешков, занавесок. Чехол, в который складывают пиалы для перевозки, тоже должен быть прекрасен; вещевой мешок тоже, и переметные сумки-куржуны. Ковром покрывали седло коня и навьюченного верблюда. Были специальные молельные коврики. Очень своеобразная масштабная вещь — тегирич, длинная и довольно узкая, 40 см, полоса, которая охватывала юрту по нижней части купола, поверх жердей, образуя нарядный фриз. Также необходима ковровая входная завеса — эшик тыш.
Но, конечно, главный тут предмет — ковер. В состоятельных семьях ковры обязательно входили в состав приданого, их количество старались довести до сакральной девятки (девять предметов каждого вида — 9 ковров, 9 одеял, 9 овец и т.д.)

юрта 2.jpg
На этом снимке тегирич виден

Collapse )

Для основы брали овечью шерсть или верблюжью шерсть, для утка и ворса овечью, весенней стрижки, она мягче. Для ворса выбирали лучшую светлую шерсть, иногда козий пух, и красили.
Горизонтальный стан для ковра ставится на землю, традиционный размер ковра три на полтора метра. Работают женщины под руководством потомственной мастерицы. Лучшие из них учатся с 9-12 лет, знают множество узоров, умеют делать циновки, войлоки, вышивают, могут варьировать и обогащать традиционный узор, рассчитывая нити. Их ценят, за ними посылают издалека, стараются щедро отблагодарить, о них слагают песни... но жизнь их часто нелегка. Искусство и семья не всегда совместимы...

Продолжение следует
china

СВЯЗЬ ВРЕМЕН

Немножко про интересное и не очень известное. Про юрту.
Главное в юрте — кошмы, войлочные ковры. Они — и стены, и пол, и потолок. Узорные кошмы делаются разными способами, но по один здесь не рассказано, а он самый оригинальный.
Кошма делается так: на циновке ровно раскладывают шерсть, очищенная, вымытая и высушенная. Шерсть взбивают, сбрызгивают водой, вместе с циновкой скатывают в рулон и долго катают и пинают ногами. Потом разворачивают, снова сбрызгивают, шерсть скатывают уже отдельно и катают руками — нам казашка показала, движениями от кисти до локтя, долго и упорно. Тяжелая работа.
Так вот, для ковра, конечно, берут самую лучшую тонкую шерсть. Иногда из окрашенной в разные цвета шерсти, красной, коричневой, черной, белой, прямо на циновке выкладывается узор, в традиционном стиле, конечно, довольно крупный, центральная часть и кайма, и он «вваливается» в кошму. Наверно, это самый архаичный способ.

таблица 2.jpg
Другой способ - «мозаичная техника». Для нее делают плотный и довольно тонкий войлок. Его нарезают на куски и красят. Когда-то краски были самодельные растительные, ну уж что уж... любимые цвета красный, синий, коричневый, оранжевый, черный. Два куска разного цвета, контрастного, складывают вместе. Мастерица наносит рисунок на верхний кусок — из головы, все рисунки она знает наизусть. Узор вырезают по контуру острым ножом или ножницами.
Теперь самое главное: вырезанный войлок участвует в производстве весь, без потерь и отходов. Посмотрите на два верхних ковра: фон и узор взаимно обратимы. Это — принцип, те же приемы образования рисунка, выработанные поколениями, применяются в других техниках украшения, в вышивке, в ткачестве. Просто эти орнаменты совершенны.
Вот безымянная бабушка-искусница стачивает вместе вырезанные элементы узора. Готовую композицию нашивают на простую грубую кошму, обычно темную.
табл 2-1.jpg

Collapse )