Tags: Шекспир

china

вот такое кино...

Но с жадности на это приключенье
Вильям Шекспир навел такую тень...


Не надо нам тени, у нас тут своя тьма египетская, кошмар, сколько же мы садистов наплодили гибридными войнами. Но сюжет любимый шекспировский: я глыба, матерый человечище, умом громам повелеваю — и вдруг хрясь мордой об пол...

Ясно, что повелевая громам — трудно сохранить здравый смысл и адекватное восприятие реальности; но есть шанс сохранить лицо. Не метаться, не суетиться, не звонить три раза (минимум) в день тому, на счей счет недавно так весело прошелся. Ну, надо... скажем, как Цезарь, прикрыть плащом лицо и другие части тела, и прилично упасть комочком. Впрочем, он еще не знает, что упал, и мы к сожалению не знаем.

Интересно, это какой Шекспир, который Генрих или Ричард? Похоже на второго. Сколько раз читала и в кино видела, все равно не помню фамилий. Кажется, он там посылал к... скажем, Нортумберленду. Вот-вот придет Нортумберленд! А он и не пришел...
china

АКТУАЛЬНОЕ

Интересными вещами они там занимаются, в музее Пастернака! Мы застали еще последействие Шекспировского кружка? общества? - детского. Панорама изображает постановку «Бури». К пейзажу приколоты нарисованные детьми персонажи. Авторы рисунков еще присутствовали, допивали чай с печеньем. Рассказали, кто кто. Мужественный тип с копьем — Просперо. Самое интересное, мощный вихрь вверху в середине — Ариэль! А не грациозный юный персонаж, которого должна бы играть девушка. Ну как же, он же бурю устроил!

буря шекспира
А Калибан, наоборот, маленький красненький, жалкий справа внизу. Ничтожество. Остальные персонажи легко угадать. Дети всех указали, имена вспоминали не сразу. Как происходит действо, мы потом расспросим. Дают детям указание прочесть дома пьесу, или в музее читает руководитель? Следующий у них задуман Ричард III. Страшно, аж жуть...

альбом прозона
Другой замысел тоже сердцу близок. Самодельные книги Е.Гриневича и Н.Куликовой. Книжки они сочиняют, пишут и рисуют от руки, печатают несколько экземпляров на специально подобранной бумаге, иногда роскошно переплетают. Недавно представляли книгу «Промзона».

Collapse )
В Соловках, на месте, где все это было, они подбирали, что могли найти, говорят уже почти ничего не осталось. Находки выкладывают на полу, на земле, на траве, в каждой композиции свой смысл, «текст». Из фотографий составляют альбом. Замечательная идея, великолепная книга!
britain

СВЯЗЬ ВРЕМЕН

О, ты не будешь забвенно, столетье безумно и мудро...

Дочитала вторую книгу «Истории англоязычных народов». Горько жалею современных читателей, кто не балдел в детстве от «20 лет спустя». Мы-то с соседским сыном в коридоре разыгрывали дуэли, было нам лет по 11 — как нам эта книга попалась, не помню, но это было чудо. А тут, понимаете, вся эта история с «Remember» подробнейшим образом совершенно мучительно и все не так... Начинается с Якова I и заканчивается на Вильяме III Оранском и вмещает, конечно, «Капитана Блада», пару-тройку романов Вальтера Скотта, «Черный тюльпан» того же Дюма, но это так, побочный эффект. И «Систему мира» Нила Стивенсона, придется перечитывать. Героя этой трилогии, Даниэля Уотерхауза, отец поднимал над головой, чтобы дитя увидело казнь короля; ближе к концу Даниэль, соратник Ньютона, Гука, Кристофера Рена, возвращается из Штатов, где он открывал Массачусетский технологический институт (англичане параллельно Америку открывают), чтобы поддержать морально Ганноверскую династию.

Буря 1.jpg
Когда столетие начинается, Шекспир полон творческих сил и создает свою последнюю, самую загадочную вещь, свое, так сказать, послание грядущему. Глубоко философская «Буря», по странному совпадению, самое заказное из его произведений. «Слуги короля» должны были особенно блеснуть при бракосочетании дочери короля Якова, Елизаветы, с курфюрстом Пфальца Фридрихом V. К этому времени в моду входила итальянская опера, превращения, спецэффекты, перемена декораций, театральная машинерия... в таком духе пьеса и задумана, и написана.
На протяжении долгих лет «Буря» не входила в число самых популярных пьес Шекспира; она если и ставилась, то в переработанном виде, хотя иногда с музыкой Перселла. На ее сюжет писали картины Хоггарт, Анжелика Кауфман и др. Однако начиная со второй половины XIX в. слава «Бури» стала расти, и её начали относить к величайшим созданиям шекспировского гения. Как раз тогда начали открывать в Шекспире неведомые глубины, созвучными нашим сложным натурам. Прерафаэлитов очаровала идеальная юная пара, Миранда и Фердинанд.

Теперь, конечно, «Бурю» ставят и ставят. В Википедии в статье про нее можно посмотреть фильм 2008 года .
По сторонам триптиха - Генри Джастис Форд.

Миранда-Елизавета была девушка с перчиком. Яков, не самый мудрый из королей, хотел пристроить дочь за французского принца, а участники Порохового заговора в 1605 г. надумали ее, девочку еще, возвести на английский престол с целью реставрации католицизма, (когда папа взорвется). Но дочка предпочла протестантский лагерь, Фердинанд-Фридрих защищал веру в Европе, мятежные чехи избрали его королем Богемии, что стало началом тридцатилетней войны. Габсбурги разбили чехов у Белой горы в 1619 году, королевская чета перебралась в Гаагу, где бедный Фердинанд в 32 году скончался. Елизавета Стюарт осталась в Голландии, даже после того, как в 1648 году её сын Карл I Людвиг был восстановлен на престоле курфюршества Пфальцского. Ее назвали «Зимней королевой» - странно, в Чехии не так уж холодно?
Детей у нее было 12, от одного любимого мужа!
Фридрих Генрих (1614—1629), Карл I Людвиг (1617—1680), курфюрст Пфальца (с 1648 г.),
Елизавета (1618—1680), ( принцесса-аббатиса Херфордского аббатства, вела переписку с Рене Декартом),
Руперт Рейнский, известный полководец, герцог Камберленд (1619—1682), участвовал в колонизации Канады в качестве основателя Компании Гудзонова залива,
Мориц (1620—1654),
Луиза Голландина (1622—1709),
Людвиг (1624—1625),
Эдуард Пфальцский (1625—1663),
Генриетта Мария (1626—1651),
Иоганн Филипп Фридрих (1627—1650),
Шарлотта (1628—1631),
София (1630—1714), замужем (1658) за Эрнстом Августом, курфюрстом Ганновера,
Густав Адольф (1632—1651).

София стала родоначальницей Ганноверской династии в Британии.
Наш любимый Вильям, похоже, девушку благословил? Получилось лучше, чем с какими-то мутными потомками Банко. Что-то в ней было такое... «Веселая и красивая Зимняя королева», пишет Черчилль. У Стивенсона мудрая София воспитывает мудрых дочерей и внучек, выдает их за принцев и принимает у себя Петра I... И династия дольше продержалась.
britain

АРФА БРИТАНИИ

ИЗДАНИЕ 2.jpg

ЕГО СИЯТЕЛЬСТВУ
ГРАФУ РЕТЛЕНДУ (письмо четвертое)
От лицедеев труппы Лорда-камергера

Ввиду сего просим и умоляем, людишки недостойные, не благоволит ли Ваша Светлость со временем, хоть не сейчас, но все же раскрыть тайну, обнародовать секрет, поведать всем, как Ваше Сиятельство изволили над всем обществом, над всеми простыми и знатными, тонко подшутить? Ведь уж всеми самыми учеными мужами признано, что спектакли «Глобуса» - не вульгарная забава для возчиков, а высокое искусство. Не только с Плавтом, уже с Эсхилом сравнивают! И самую сценическую речь признают настоящей поэзией. Тем более, многие сомневаются уже, что простой бюргер, нигде не учась, при дворе не бывая, чужих стран не повидав мог бы так постигнуть и человеческую природу, и политику, и историю.

Collapse )
Не пренебрегите, Ваша Милость, скромными нашими соображениями, актер — он ведь тоже голос народа, да еще и такой, который хоть кто-то слышит...

ВАШЕЙ МИЛОСТИ
нижайшие и преданнейшие слуги,
актеры труппы Лорда Камергера.

иЗДАНИЕ 3.jpg
britain

АРФА БРИТАНИИ

СОАВТОРЫ, СОПЕРНИКИ.jpg

ЕГО СИЯТЕЛЬСТВУ
ГРАФУ РЕТЛЕНДУ (письмо третье)
От лицедеев труппы Лорда-камергера

А Вилл, с ним такая штука приключилась... все на него смотрят, как на самого успешного драматурга нашего века. Завидуют, ругают, копируют — все как положено. Так он, глядишь, так вошел в роль, что уже и сам почти верит. С хорошими актерами так не бывает, но он у нас актер тот еще, на призраков или крик петуха за сценой (а если Вашей Милости донесли, будто Бербедж в «Гамлете» курицей клохтал, так это он на пари с милордом Саутгемптоном, клялся, что больше не будет).
Collapse )
Засим остаемся Вашей Милости нижайшие слуги, шуты и лицедеи, труппа театра «Глобус».
britain

АРФА БРИТАНИИ

Два майских шекспировских номера, за 14 и 16 год. Почему в последнем в середине изображен вместо Шекспира актер Нэд Аллен, с бородой, в шляпе и фрезе, наверно, знает редакция.

две обл.jpg

ЕГО СИЯТЕЛЬСТВУ
ГРАФУ РЕТЛЕНДУ (письмо второе)
От лицедеев труппы Лорда-камергера

Как Ваша Светлость изволили приказать нам «писать без реверансов», совершенно справедливо, конечно, последний секретарь Вашей Милости пишет красивше нас, то кстати про секретарей осмелимся довести до Вашего Сиятельства, что эти господа ходят к нам на представления, и мы конечно им охотно выписываем контрамарки даже на хорошие места, а они потом докладывают Вашей Милости, что наши актеры отступают от текста, пропускают реплики или вставляют что не было написано. Актер, он такой, можно сказать, эмоциональный, как ухватит настроение публики, вдохновится, так и понесет его, сам себя не помнит, бывает, реплику вставит из другого спектакля, но мы такие случаи всегда прорабатываем, даже штрафуем за отсебятину.

Collapse )

Продолжение следует
britain

АРФА БРИТАНИИ

А не замахнуться ли нам...
На Дика нашего Бербеджа?
Кто более матери-истории ценен?
Шекспир остался бы гением театра, но стал ли бы он первым драматургом эпохи так быстро, если бы его гениальные изобретения не переносил через рампу первый актер своего времени?
Ясно, что Бербедж был бы и без него признан, прославлен и успешен, в смысле гонораров тоже, но мы бы о нем никогда не узнали.

Такой же вопрос: был бы Куросава Куросавой, не подвернись ему Мифуне? На сколько лет позже он стал бы мировой величиной, если бы не шарахнул «Расёмоном»?
Словом, конь и всадник. (Может, некоторые сюжетные ходы подсказаны фактурой материала).
Будем считать: Бог дал талант, даст и Мифуне Бербеджа.
Замечаете, как стратфордианцы любят фамильярничать с героями того времени: Боб Грин, Кит Марло, Бен, Дик... ну а уж добрый старый Вилл, теплая душа... бывало, встретишься: ну как, брат, дела?.. А Ричард Бербедж — он и красавец, он и музыкант, и танцор, и стихи сочинял, и даже живописец, как выяснилось...

Бербедж.jpg
Единственный портрет Ричарда Бербеджа никак не отражает наших представлений о Гамлете и тем более Ромео: унылое обрюзгшее лицо пожилого человека — он прожил 51 год и до последнего играл, возможно портрет поздний. Для нас-то Гамлет — Витя Авилов, вот еще Камбербетча согласны признать. Но тогда крупное лицо и мощное сложение входили в канон мужской красоты, недаром Гаррик на недавней выставке несколько удивил. А его провозгласили «вторым Бербеджем». Большой нос - большой плюс, вспомним герцога Веллингтона...

Только что дочитала майский, юбилейный Шекспировский номер Иностранки (400 лет как умер, бедняга), а два года назад был по поводу 450-летия со дня рождения, тоже спецвыпуск. Дочитала до выходных данных на задней обложке. Уж и ежу все ясно, кто есть кто, но вот недавно один очень известный писатель и столь же известный читатель, в том числе школьникам и студентам, на Эхе, когда его спросили, кто же был Шекспир, ответил, что наука на этот вопрос ответа не дает, но ему нравится фигура уединенного мечтателя Ретленда... так это романтично.

Вроде бы эта теория уже расползлась по нитке... разве попробовать подштопать?

ЕГО СИЯТЕЛЬСТВУ
ГРАФУ РЕТЛЕНДУ (попросим историка добавить титулов)
От лицедеев труппы Лорда-камергера

Нижайшее послание.
Collapse )