gern_babushka13 (gern_babushka13) wrote,
gern_babushka13
gern_babushka13

Маркса-Энгельса 8

Из военнослужащих бывала у нас мамина сестра Татьяна. Во время войны она училась в Ин-те военных переводчиков, рыла окопы под Москвой, переводила пленных итальянцев в какой-то землянке, позже ездила в командировку в Румынию, потом какое-то время, чтобы не ездить по ночам после занятий в Лосинку, жила у нас. Красивая и кокетливая. Как-то раз в компании, собравшейся после долгой разлуки, стали хвастаться, у кого чин выше. Рядовые помалкивали; а кто-то младший лейтенант; а кто-то лейтенант! - Тогда уж я, - говорит Таня, - я старший лейтенант...


Вторая слева. Очень уверенный вид...

Это был год, наверно, 44. В Румынии Таня накупила игрушек для племянниц, какие-то платьица себе и маме, духи — и в поезде у нее сперли чемодан... Больше всего она убивалась из-за куклы: перед отъездом она обещала нашей Тане (в ее честь назвали), совсем малютке, привезти куклу. И оказывается, Таня куклу ждала! Когда Татьяна с бабушкой Валентиной Витальевной приехали к нам, Таня, стоя в кроватке в рубашечке, сказала горестно: «Баба. Таня кутю пивез не...»
Мы долго смеялись над этой сценой, а Татьяну не отпускал комплекс вины, пока она через несколько лет не привезла из Вены роскошную, говорящую, мигающую длинными ресницами, в шелковом платье... и конечно эту даму назвали Кутькой.



А сама вскоре уехала в Италию. Классно было получать открыточки из Италии! Таня много потом рассказывала занятного. Вот сидит она в кафе, а на нее печально смотрит нестарый человек. - Какое, - говорит, - у вас хорошее русское лицо. - Я русская. - Нет, вы не русская, вы советская...

Или - как она поддержала честь страны в Ватикане. При входе в одно из сакральных мест ей говорят: - мадам, сюда нельзя дамам с непокрытой головой. Накиньте что-нб... - Высокомерный взгляд. - Ну хоть носовой платок на голову положите... Хоть перчатку, чисто символически! - Нет, не дрогнула, так и прошла с группой, остальные были мужчины.
Нам привезла сувенир, хорошенькую куколку швейцарского стража.

Сколько можно было, она поездила. Прислала фото с голубем на руке из Венеции.
Во время одной прогулки возле озера к ним подошел интересный синьор и пригласил на свою виллу. - Вы из Советского Союза! Как я рад! Я тоже член партии, коммунист! О, я вам покажу свою виллу! Я миллионер! Я очень люблю Советский Союз!

Конечно, они к нему не пошли, а мы удивились: как это может быть, коммунист и миллионер?

И про бездомных, которые замерзали на улице при +3. Про безработных. Тут и пропаганды никакой не надо, им тогда в самом деле было здорово хреново, но из этого хрена они, молодцы, сделали прекрасное кино, новую волну. Снова Италия по части искусства впереди планеты всей!
Tags: дом №8, прошлое
Subscribe

  • вот такое кино...

    Жизнь продолжается, роман (детский фантастический) продолжается, но почему-то уходит в другой стереотипный сюжет - в детский детектив, советский…

  • СВЯЗЬ ВРЕМЕН

  • ЭПИЛОГ окончательный!

    Прощай, и если навсегда, то навсегда прощай! Если не ошибаюсь, Бродский, заканчивая «Шествие», написал «шесть месяцев мне было, что любить». А мне…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • вот такое кино...

    Жизнь продолжается, роман (детский фантастический) продолжается, но почему-то уходит в другой стереотипный сюжет - в детский детектив, советский…

  • СВЯЗЬ ВРЕМЕН

  • ЭПИЛОГ окончательный!

    Прощай, и если навсегда, то навсегда прощай! Если не ошибаюсь, Бродский, заканчивая «Шествие», написал «шесть месяцев мне было, что любить». А мне…