Семья очень привязалась к леди Джейн, она такая воспитанная и даже чуть-чуть образованная.
Кажется, я читала эту книгу в гостях у Н.Трауберг, в Вильнюсе. Она очень любила такое, умилительное, но любила иронически.
Воспитательница терпела-терпела, но наконец принесла сиротке ситцевое платье и отказалась стирать, крахмалить и гладить ее батистовые юбочки. Новые друзья расстроились до глубины души, а Мартышка, уперев руки в боки, и заявила, что такого не потерпит, что сама будет стирать, крахмалить и гладить!
Однако вскорости дядюшка Чарли, миллионер, разумеется, разыскал потерянную племянницу и усыновил. И счастливая леди Джейн подарила парализованной подруге виллу, а Мартышке - красную шляпу. И счастливая Мартышка натянула ее на голову двумя руками!
- Вот, - сказала Трауберг, - отчего происходят революции.
Кстати, я наверно напутала. Книжка так и называлась "Леди Джейн", а "Маленькая принцесса" другая книжка, еще умилительней.