gern_babushka13 (gern_babushka13) wrote,
gern_babushka13
gern_babushka13

Category:

СВЯЗЬ ВРЕМЕН

Послы Константинополя отправятся водным путем. Из столичной гавани до Танаиса путь привычный, торговые корабли снуют туда и сюда, ничего особенного. Дальше — там уже и опасно, мало ли кто в степи живет-гуляет; грабители могут осадить большое судно челнами, а бывало, что и вплавь подбирались к стоящему на приколе дромону, залезали на борт, убивали сторожей... можно взять в Танаисе несколько подсобных весельно-парусных лодок с военной командой, можно нанять для сопровождения тех же грабителей... выход найдется. Амиран не из-за этого недоволен. Кому приятна теснота забитой людьми и припасами палубы. Твердая земля, верный конь — это по-рыцарски.
Посольство возглавляет мудрый старый дипломат, патрикий Афиногей. Его непримиримая ненависть к Аттиле и гуннам известна: когда-то при набеге этих зверей в Паннонии погибла вся его семья. Скорбь его свежа и поныне, он так и не женился, и детей у него нет. Смысл его жизни — служение империи.
Афиногей знает несколько самых ходовых языков Ойкумены, однако при нем состоит секретарем-переводчиком уже встречавшийся нам Анапест. Начальником дружины назначен Амфибрахий, также в посольство включены перс Новзер и Амиран. Картвел готов на путешествие хоть по воде, хоть под землей, хоть по воздуху — так он хочет убедиться: загадочный златовласый отрок — знакомый ему Лионель?
кырк кыз 2.jpg
Время перед отплытием рыцарь проводит в прогулках по окрестностям, в скачках и охоте. Кто знает, увидит ли он еще своего серого черногривого Мерани, и кому достанется конь, если?...
Осенняя ночь наступила быстро. Наездник развел костер на открытом месте. Снял седло, пустил серого щипать позднюю траву. Достал из сумки флягу с вином, хлеб, холодное мясо. Решил отдохнуть до восхода луны, а тогда уж возвращаться. Вот он сидит задумавшись, и слышится ему слабый шорох... может суслик пробежал? Но конь тоже насторожился.
Если там голодный волк, у меня есть кусок мяса, - говорит Амиран негромко и раздельно. - Если там стая волков, у меня есть полный колчан стрел. Если там человек, для него есть еще и хлеб, и вино. Если там несколько добрых людей, у меня есть язык, знающий несколько наречий. Если там много злых людей, а я еще жив, пусть больше не прячутся, пусть скажут, что им надо...
Из темноты в свет костра вступает человек.
Я беглый раб, - говорит пришлец на родном языке Амирана.
Он строен, одет в простую, но хорошую одежду. Немолод.
- Тебя преследуют? - спрашивает рыцарь. - Тогда просто возьми это, - он протягивает сумку с припасами, - и скрывайся. Или раздели со мной трапезу. Я гурджи, как и ты.
- Благодарю. Я видел тебя, господин.
Беглец присаживается к костру. У него стать воина и лицо книжника. Амиран смотрит на него с интересом. Подкрепившись, гость рассказывает свою историю.

(Грибоедов, отправляясь в Персию навстречу своей гибели, которой позавидовал Пушкин, увез в чемодане трагедию «Грузинская ночь», которая, по словам Булгарина, если б была так окончена, как начата, составила бы украшение не только одной русской, но всей европейской литературы... Трагедия сия погибла вместе с автором!, а по свидетельству другого современника была даже написана целиком. Но сохранился от нее один отрывок, совершенно душераздирающий.

Старая грузинка умоляет и проклинает своего князя, которого она была кормилицей, спасала и укрывала от врагов, блюла его дом, когда он скрывался, рыдала над его убитым сыном, нянчила его дочь — а он, вернувшись из изгнания, взял да и продал ее сына! Не совсем понятно, как у такой скрюченной и сморщенной старухи сын-отрок, ну значит скорби состарили. Князь ей честь честью объясняет:
Но честь моя была в залоге,
Его ценой я выкупил коня,
Который подо мной в боях меня прославил,
Из жарких битв он выносил меня...

Старуха резонно возражает:
Ни конь твой боевой всей крепостию жил,
Ни кто из слуг твоих любимых
Так верой-правдою тебе не послужил,
Как я в трудах неисчислимых.
Мой отрок, если б возмужал,
За славу твоего он княжеского дома
Сто раз бы притупил и саблю и кинжал...

Прочь от меня! Поди ты прочь, старуха!..

Старуха уходит, но недалеко. В горах она призывает темные силы.
О, люди! Кто назвал людьми исчадий зла... (это про князя)
Но силы свыше есть! Прочь совесть и боязнь!
Ночные чуда! Али! Али! (ударение на А)...

Али (плавают в тумане у подошвы гор)

Таятся в мрачной глубине
Непримиримых оскорбленья
И созревают в тишине
До дня решительного мщенья...

Все кончается кошмарно. Силы зла подсылают в дом князя загадочного русского офицера, он соблазняет дочку, убегает с ней на вершину горы, князь хочет застрелить офицера, но убивает свою дочь, старуха, нет чтоб оставить врага всю жизнь мучиться, стреляет в него, но убивает собственного сына, откуда он взялся неясно, и гибнет в отчаянии, как и бесчеловечный князь.

Грибоедов писал и тоже якобы написал поэму о грузинском отроке, проданном в Персию, «Кальянчи». Это слуга, который раскуривает кальян для гостя, для этого старались приобрести самого красивого мальчика, так же как пресловутых виночерпиев у Омара Хайяма. Начало поэмы звучит соблазнительно, некоторые строки достойны Бенедиктова:
Когда заботам вверенный твоим
Приносишь ты сосуд водовмещальный
И сквозь него проводишь легкий дым, -
Воздушной пеною темнеет ток кристальный,
И ропотом манит к забвенью, как ручья
Гремучего поток в зеленой чаще!
Чинара трость творит жасминной длань твоя
И сахарныя трости слаще,
Когда палимого Ширазского листа
Глотают чрез нее мглу алые уста... (что-нб поняли?)

Грибоедова убили в Персии по наущению британской разведки. Мудрый Бьюкенен в 1910 году едет в Россию как британский посол, и первое задание — разобраться, что у нас там с Персией... Большая игра, однако!)
История беглеца проста. Когда-то его продали знатному ромею из Константинополя, который имел различные дела, торговые и дипломатические, в Грузии. Он купил бойкого смышленого юношу, чтобы воспитать себе переводчика, секретаря и телохранителя. Доверенный невольник был доволен жизнью, его уважали и слуги, и деловые партнеры хозяина, и бывшие соотечественники. Но хозяин занемог и умер, наследник делами не занимается, играет на скачках, и раба собирается продать, кажется, какому-то персу. И он сбежал.

Встает луна, беглец торопится укрыться в роще. Амиран отдает ему всю наличность и кольцо на память, желает удачи, седлает коня и направляется в сторону столицы...
Tags: Византия, Грибоедов, Грузия, история, картинки, роман
Subscribe

  • лытдыбр

    И на нашей улице праздник!

  • лытдыбр

    Храм Покрова Богоматери в Красном Селе. Взгляд со стороны железной дороги... Взгляд дальше, дальше, вдоль путей... Во дворе храма…

  • лытдыбр

    Тяжелый был день. Ходили гулять, но без радости, даже в лесу душно. Хотя зелено, листья во всем блеске. Шли "потайными тропами"... обходили…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments