May 27th, 2021

china

Только детские книги читать...

В моем послевоенном детстве зачитывались книжками о партизанах. Коронная сцена - связанная партизанка с презрением смотрит на мерзких и жалких гестаповцев. Мы с подругами тоже "воображались героиней", прости нас, Господи...

Ну и "Евгений Онегин" вполне тоже легкое детское чтение.
Интересно, а где Татьяна брала книги? Она же очень много читала. Перечитывала, конечно, помногу, но не только же? Скажем, "Клариссу" мама привезла в деревню. Это была довольно большая вещь, в нескольких томиках. "Грандисона" наверно тоже привезла. А всякие Элоизы, Юлии, Дельфины? Малек-Адель и Де-Линар? М.б. у кого-то из соседей была приличная библиотека?
Наверно, можно было заказывать книги в уездном городе, но кто-бы стал тратить деньги на такие совсем не полезные вещи? Как она вообще узнавала, что надо читать? У нее не было подруг, чтобы меняться книгами (и мыслями). Она, скорее всего, отличалась от сельских барышень, учениц мсье Трике. Разве что у него самого были книги...
Словом, предположить можно что угодно, но ни малейшего намека нам не подкинули.

Пушкин начал было осваивать жанр "романа в письмах", в котором возникает "роман в романе" - героиня, столичная девица, вынуждена проводить лето в деревне, приготовилась скучать, но обнаруживает на чердаке кучу томиков - "Клариссу Гарлоу", ту самую! Решает заодно перечитать - как это уютно: деревня, запах сена, долгие вечера, неторопливое чтение старых книг... и бросила: "мочи нет, до чего скучная дура!"
Заодно Пушкин бросил писать эту вещь, понял, что жанр устарел. А ведь какой был модный жанр! Как здорово: все от первого лица, все внутри! это было очень полезно: люди учились красиво и правильно писать письма, подробно и убедительно передавать свои чувства, а заодно и обнаруживать эти чувства в себе, даже если раньше их не было!
Ну вот и научили - все стали торопиться и жить, и чувствовать:)

В наше время уже издавали, в академкниге, наверно, "Письма испанской монахини", "Мадмуазель Аиссе" - да ведь и "Опасные связи", шедевр из шедевров, тоже роман в письмах. Да еще с сюжетом, написанным между строк. Кажется, его только в наше время прочли: сразу несколько экранизаций.

Каких-то Малек-Аделей у нас в перестройку пробовали издавать, особыми сериями, что-то типа "библиотека Татьяны Лариной". На половине второго тома издательство схлопнулось.