March 13th, 2019

ботаник

БОТАНИКА

У нас, т.е. у них, в данный момент самый конец ноября 1953 года.
Другая книжка, изданная в 52 году. Тогда она была новенькая, а этот экземпляр отпечатан в 70. Немного позже у нас на Новом Арбате в Книжном Мире завели киоск с книгами на иностранных языках, и все конечно кинулись на англоязычные детективы и фантастику. Мы вот тоже соблазнились на обложку...
«Альфред Элтон Ван Вогт для американской фантастики личность знаковая — шутка ли, один из столпов «Золотого века»! А вот в России его фигура как-то теряется за могучими спинами Хайнлайна, Саймака, Азимова. И это притом, что у семьи Ван Вогта русские корни...»
Совершенно верно, не Хайнлайн.


Книжки были по тем временам дороговаты, 5-6 руб, но зато их можно было сразу же продать в бук. Мы и продали. Тогда же. А тут на днях приходим в библиотеку, а она там валяется... Может та самая?
Первый рассказ в книге называется «Часы Времени», хотя надо бы отметить «таймер»...
«Люди смеялись над атомной бомбой, пока она не свалилась им на головы. И кто-нибудь однажды поймет, что я вовсе не фантазирую и то, что произошло со мной, может случиться с каждым из них. Страшно даже подумать, но здесь открываются такие возможности, что взрыв атомной бомбы по сравнению с ними просто колеблющийся огонек свечи».
С ним произошла петля времени (он сам ее создал), страшно невразумительная, как все петли времени. Для оригинальности, герой не убил своего дедушку, а сам стал себе дедушкой.

«Попробуйте представить себе силы, – уже серьезно сказал Мэйнард, – которые действуют в процессе путешествия во времени. Я не ученый, но могу отчетливо представить себе картину нашего материального мира, который движется сквозь время, подчиняясь незыблемому закону энергии. По сравнению с этой силой взрыв атомной бомбы не более чем слабый колеблющийся огонек свечи в бесконечной тьме. Предположим, что в определенный момент развития пространства – времени не рождается ребенок, который должен был появиться на свет. Так как ребенок, о котором мы говорим, должен был стать моим отцом, то возникает вопрос: если он не родился, продолжали бы мы с ним существовать или нет? А если нет, то скажется ли наше неожиданное исчезновение на развитии Вселенной?»

«Незыблемый закон энергии» - это видимо «Закон Сохранения Энергии», последнее достояние классической физики, не затронутое и не отмененное релятивизмом и разными прочими кварками; его по прежнему проходят в школе, и он обязателен не только для ботаников, но даже для филологов. Такое экстравагантное развлечение, как путешествие в прошлое, должно бы сопровождаться огромными энергетическими конвульсиями, несравнимо превосходящими жалкую атомную бомбу 50-х, о которой говорилось выше. Так что путешествие во времени невозможно.