January 19th, 2018

china

О ПРЕКРАСНОМ

«После освобождения страны братские нацменьшинства, живя в многонациональной семье народов Китая, пользуются полным равноправием. Их экономика расцветает с каждым днем. Технология набивки тканей с помощью вощения и окрашивания... получает все большее развитие.
Теперь очень трудно установить время появления в районах, населенных нацменьшинствами, метода (этого самого), а также указать впервые применившую этот метод народность и пути его распространения...»
14.jpg
Народ Мяо и другой народ, Буи, весьма древние. Мяо создали когда-то царство Чу (I тыс. до н.э.) на юге, скорее всего, они принадлежат к тайской или какой-нб группе, близкой к народам Индо-Китая. Кто и как на них влиял, помимо китайцев, может подсказать только специалист.
В любом случае, представленные в книжке образцы не могут быть старше... ну скажем середины XIX века.
Collapse )
Вот как описывает процесс русскоязычная вкладка в «альбум» с картинками:
«При набивки тканей в качестве материала используется местное сырье... В качестве инструмента... для нанесения узора воском, пользуются особым ножом или набором ножей разного размера. Лезвия ножей... изготовляются из тонких медных пластинок. … растопленный воск легко стекает с ножа на ткань. После того, как воск расплавлен в сосуде, рисовальщик наносит воском узор набивки на ткань с помощью медного ножа. Затем ткань несколько раз погружается в чан с краской индиго; после этого окрашенную ткань кипятят в воде, чтобы удалить воск. … на синем фоне появляются четкие белые красивые узоры».
« Узоры... могут быть нанесены по усмотрению рисовальщика, которому предоставляется полная свобода для проявления своего мастерства и творческого таланта... узоры... отличаются богатством содержания и чертами, характерными для творчества разных народов».
18.jpg