November 3rd, 2013

britain

АКТУАЛЬНОЕ

Прочла на досуге из Старшей Эдды героические песни. Не много нового рядом с «Сагой о Волсунгах». Но вот утверждают, что Брюнхилд была сестрой Атли. Мне кажется, это перебор. Сперва ее объединили с другой валькирией, теперь вот брата приписали. Кажется, это фольклорный принцип стяжения. Сходные сюжеты объединяются в одно событие. Одинаковые имена присваиваются одному герою, как у Мэлори, например, все Герейны, включая заодно Герайнтов. Чужеродный Атли обретает семью. Может, использовать для наших путаных предсказаний? Брат мстит за сестру – Князь Тоба Дао мстит за обиженную сестру, неудачно просватанную за Мэнсюня, который взял да и умер. Открою тайну: в дальнейшем Тоба Дао разгромит державу белых гуннов, возьмёт в плен сына и наследника покойного властителя, Мугяня, притворится добреньким, назначит царевича вассальным правителем и женит на всё той же сестре, «не справившись при этом…». Китайская Брунгильда в предыдущей части романа успела положить глаз на младшего брата, Аньчжоу. Но он успел жениться на её бывшей сопернице, китайской принцессе, и отходит с боями на северо-запад, в сторону Дуньхуана. «Страсть, обратившаяся в гнев, приносит много зла»! Злобная женщина клевещет брату на немилого супруга, уверяя, что он хочет навести на Тоба Дао порчу с помощью буддийских монахов. «Тут разгневанный князь саблю выхватил вдруг», отрубил голову Мугяню, запретил буддизм, закрыл монастыри и начал жестокие гонения на монахов.
Понятно больше половины? Можно что-нибудь из этого сделать, отбросив мелкие детали? Валькирия вполне может залететь проведать Мерлина в Торбу-на-круче, или как там она у них называется, не глядя на расписание. К слову, Мерлин живёт не в общей квартире, там дети шумят, у него отдельный уютный домик, совсем крошечный.
В возмещение морального вреда Атли потребовал в жёны главную обидчицу сестры, Гудрун. Она упёрлась, но он предложил ей земли по Днепру и лес Мюрквид (Мирквуд), «Тёмный лес», в комментарии Рыковой сказано, что так назывался любой лес в Европе. Но я-то думаю, это Мраковидье на самом деле Беловежская пуща со своими зубрами. Она тогда простиралась до степей Причерноморья. Нас ещё не было, а эти немцы уже раздавали наши земли направо и налево! Вы скажете, что Аттила был гунн – так остальные были готы, и Сигурда называли «гуннским конунгом», и Брюнхильд «ходила воевать вместе с русским конунгом», а готы вышли незадолго до того из нашей Средней Азии, а до того – все поголовно из Денисовой пещеры… А пресловутый лес со всеми своими зубрами простирался от Урала до… Арденнский лес был его окраиной. Греки, например, считали, что граница между Европой и Азией проходит по Дунаю: что к северу, там белому человеку делать нечего. А готы с перепугу туда и ломанули, и там тоже стала Европа.
В исторические времена литовцы и поляки, захватив Белоруссию, Мраколесье переименовали в Беловежье. Чтобы не отпугивать инвесторов.


P.S. У сестры в статье о казахском костюме есть картинки – попытка реконструкции средневекового восточного воина. Впечатляет. Гунн, другого слова нет. Интересно, что в книжке Киплинга, забыла название, в которой эльф детям рассказывает историю страны, иллюстратор постарался представить норманна как он был – тоже с бритой головой и косичками на висках и сзади. Преемственность или конвергенция? Потому что шлем надевается на подшлемник, малахай, он же треух, он же ушанка, и тут роскошная шевелюра совершенно лишняя.