February 24th, 2013

china

ФЛЕЙТА КИТАЯ

Пора, кажется, рисовать графы-деревья с ветвями побочных сюжетов. Ветви будут переплетаться и сращиваться, как у модных карликовых фикусов.
Вот так скажешь не подумавши, и возникает очередной архетип. А мы ещё с водной преградой не разобрались. А тут мировое древо и древо жизни, и по Библии, и по Тейяру, у которого отростки таки срастаются, а недавно считалось невозможным. А в Денисовской пещере оказалось очень даже возможным. И даже родство Лоэнгрина с Чингисханом, о чём сейчас, кажется, договариваются мои подруги.

Но у меня осталось одно маленькое февральское дельце, после чего можно будет совсем вернуться к нашим гуннам и тамплиерам, не к ночи будь помянуты.


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Дорогие читатели, поздравляю всех с 250-летием великого китайского романа «Сон в красном тереме»! Я выбрала сегодняшний день, потому что наступает полнолуние, 14 день Нового года (новый год справляли две недели), Праздник Фонарей, с которого начинается действие романа. Происходит некое событие, за несколько лет до начала основного сюжета, никак не влияющее на этот сюжет, и в нем участвуют лица, практически больше не возникающие. В дальнейшем герой (антигерой с точки зрения конфуцианца), подросток (довольно мерзкий мальчишка с любой точки зрения) прогуливается в чудесном саду с многочисленными родственницами и служанками, сочиняя непрерывно стихи просто в чудовищном переводе! Вокруг рушится семья, устои, сама Поднебесная и многое другое – середина XVIII века, как-никак. Если учесть, что почти у всех героев одна фамилия, а героев не меньше сотни, то горячо советую всем прочесть это в высшей степени замечательное произведение! Получите огромное удовольствие, как говорит Алексей Парин, представляя очередную барочную оперу!


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Вот такую надпись увидел Бао-юй (мерзкий мальчишка) у входа в Красный терем, который ему приснился:
Темная, скрытная
Полная тайны Земля
Недостижимое
И недоступное Небо.